Jour  28 juin 2020

GUEUGNON 4h/semaine

Assistant d’enseignement artistique principal de 2ème classe Descriptif de l’emploi : La Mairie de GUEUGNON recrute un Professeur de Saxophone qui sera sous l’autorité du Directeur de l’Ecole de Musique Municipale Durée de la mission : CDD de 1 an…

ENCUENTRO CON LUCIANO BERIO Por Arno Bornkamp

La interpretación de las obras musicales depende, en gran parte, del texto. Esto es evidente. No lo es menos, en la literatura contemporánea, dada la gran diversidad existente entre los textos (en los detalles de la notación) y los propios compositores (significado de símbolos, su tolerancia, etc). En la medida de lo posible, creo que es bueno reunirse con los compositores y confrontar la interpretación que hacemos de su obra. Este cotejo nos enseña enormemente sobre la motivación del compositor, sobre la precisión a aportar en la lectura de su texto, las prioridades en la ejecución, así como el espacio que concede a nuevas ideas, etc.

MEETING with Luciano Berio By Arno Bornkamp

The interpretation of musical works is largely dependent on the text. This is self-evident. Less so, in contemporary literature, is the great diversity that exists between texts in the details of their notation) and the composers themselves (meaning of the signs, their tolerance, and so on). I think it is good, as far as possible, to meet the composers and to confront them with the interpretation of their work.
%d blogueurs aiment cette page :